中文|Монгол|русский|English

Важные известия о CCPIT

Далее

Текущее местоположение:Главная страница > Важные известия о CCPIT > Основной текст > Китайский комитет по содействию международной торговли и корейский торговый и промышленный пункт заседаний южной Кореи совместно проводили китайско-южнокорейский торговый форум

Важные известия о CCPIT

Китайский комитет по содействию международной торговли и корейский торговый и промышленный пункт заседаний южной Кореи совместно проводили китайско-южнокорейский торговый форум

来源:китайская газета торговлиДата издания:2018-01-18

      В 14 декабря китайская газета торговли сообщает, в 13 декабря Китайский комитет по содействию международной торговли и корейский торговый и промышленный пункт заседаний южной Кореи совместно проводили китайско-южнокорейский торговый форум в государственной резиденции Дяоюйтай. Вице-премьер Госсовета Чжан Гаоли и президент южной Кореи Вэнь Цзайинь, прибывший в Китай с государственным визитом вместе присутствовали на форуме, председатель Китайского комитета по содействию международной торговли Цзян Цзэнвэй, председатель корейского торгового и промышленного пункта заседаний Пяо Жонвань присутствовали на форуме и выступили с приветственной речью.

      Чжан Гаоли заявил, что Китай и южная Корея – страны смежные, имеют закрытое гуманитарное соединение, являются важным соседом друг другу, и естественные партнеры. Китайская сторона все время придает большое внимание на южную Корею и отношения между Китаем и южной Кореей. Председатель Си Цзиньпин будет проводить важные переговоры с президентом Вэнь Цзайинь, глубоко обменять мнения об отношениях между двумя странами и деловитых связи и сотрудничестве в разных областях, делать дизайн верхнего уровня и общий план развития китайско-южнокорейских отношений на последующем этапе. Нам необходимо осуществлять важное общее понятие, достигнутое главами двух стран, придерживаться главного направления добрососедства и дружественного сотрудничества, продвигать китайско-южнокорейские отношения постоянно идти правильным курсом вперед.

      Чжан Гаоли подчеркнул, что хорошие китайско-южнокорейские отношения совпадают с общим положением истории и эпохи, еще и являются общее желание народов двух стран, совместное стремление Китая и южной Кореи к развитию принесет пользу совместному процветанию и взаимной выгоде двух сторон. В настоящее время китайско-южнокорейские отношения находятся в ключевой момент, обоим сторонам необходимо укрепить стыковку стратегии развития и приложить активное усилие на создание сообщества человеческой судьбы; укрепить торгово-экономическое сотрудничество, поднять качество и уровень деловитого сотрудничества; укрепить гуманитарские обмены, закрепить основу друженственной воли народа двух стран; укрепить международное сотрудничество, совместно создать новую обстановку китайско-южнокорейских отношений друженственного сотрудничества.

      Вэнь Цзайинь заявил, что сегодня 80-яя годовщина Нанкинской резни, южнокорейская сторона чувствует мучения, которым был подвергнут народ Китая, как своим телом переносит. Южная Корея и Китай близкие соседи, культура и обычай в двух странах похожи, за 25 лет со дня установления дипломатических отношений, торгово-экономические отношения между двумя странами быстро развиваются, людские обмены очень часты. Немножко раньше отношения между двумя странами испытывали страдания и трудности, надеется воссоздать дружбу и доверие двух стран и дальше укрепить сотрудничество в разных областях путем данного визита.

      До присутствия на китайско-южнокорейском торговом форуме, Чжан Гаоли имел кратковременную встречу с Вэнь Цзайинь. Чжан Гаоли заявил, что Китай и южная Корея являются высококачественные партнеры друг другу, преимущество сотрудничества явно. Китайская сторона с удовольствием старается вместе с южнокорейской стороной взять визит президента ключом к углублению деловитого сотрудничества и обменов в разных областях, продвижению развития китайско-южнокорейских отношений вперед.

      Вэнь Цзайинь сказал, что южнокорейская сторона очень согласилась с инновацией о создании сообщества человеческой судьбы, представленной председателем Си Цзиньпин, надеется открыть новую эпоху южнокорейско-китайского торгово-экономического сотрудничества, дальше углубить южнокорейско-китайское сотрудничество и осуществить совместное процветание путем данного визита.

      Председатель Китайского комитета по содействию международной торговли Цзян Цзэнвэй сказал, что руководители Китая и южной Кореи уделили время на присутствие на форуме, таким образом показано, что правительства двух стран придали большое внимание и горячо ожидают углубления торгово-экономического сотрудничества. Присутствовали на форуме более 500 китайских и южнокорейских представителей предпринимателей, касающихся отраслей инфроструктуры, электронной коммерции, энергетики и химийной промышленности, и машиостроения, вполне проявлено горячее ожидание предпринимателями двух стран дальнейшего укрепления взаимных обменов, углубления деловитого сотрудничества.

      Цзян Цзэнвэй заявил, что торговый и промышленный круг является главная сила и прямое лицо получения выгоды продвижения развития китайско-южнокорейских торгово-экономических отношений. Китайский комитет по содействию международной торговли, в качестве органа по содействию торговли и инвестиции Китая, общается с южнокорейским торговым и промышленным кругом давно и устойчиво. В последние годы, обе стороны постоянно укрепляют механизмы сотрудничества между предприятиями, совместно создает площадку обменов и сотрудничества для предприятий двух стран. Он Уверен, что при совместной заботе руководителей двух стран, путем совместного старания торговыми и промышленными кругами обоих сторон, китайско-южнокорейское торгово-экономическое сотрудничество обязательно получит еще больших успехов.

      председатель корейского торгового и промышленного пункта заседаний Пяо Жонвань сказал, что данный китайско-южнокорейский торговый форум проводится в государственной резиденции Дяоюйтай, где Китай и южная Корея установили дипломатические отношения 25 лет назад, это имеет особое значение. Президент южной Кореи прибыл в Китай с визитом, принес самую многочисленную в истории экономическую делегацию, посещающую Китай и состоящую из глав основных крупных предприятий южной Кореи, это проявило его большое внимание на южнокорейско-китайские торгово-экономические отношения. В 20 декабря южнокорейско-китайское соглашение о свободной торговле (FTA) встретит двухлетие выступления в силу, обе страны будут и дальше обсуждать вопросы по распространению FTA на сферу обслуживания и инвестиционную сферу. Корейский торговый и промышленный пункт заседаний будет прилагать большие усилия на продвижение народного сотрудничества и создавать площадку обменов для предпринимателей двух стран.


内蒙古贸促会二维码

О насТелефонСписок членов CCPITСписок членов МТПСсылка разных местПравовое уведомление